Научно-исследовательский институт защиты интелллектуальной собственности
Китайский автопроизводитель Great Wall Motor Company Limited добился регистрации товарного знака 
по свидетельству № 2022776762, несмотря на отказ Федеральной службы по интеллектуальной собственности. Отказ был основан на том, что обозначение «TANK» не отвечает требованиям п.п. 1 и 3 ст. 1483 Кодекса в отношении всего заявленного перечня товаров и/или услуг (12 и 35 классов МКТУ).
Доводы Роспатента:
Словесный элемент «TANK» — (англ.) «ТАНК», в отношении одной части заявленных товаров 12 класса МКТУ (средства наземные, средства транспортные электрические; двигатели для наземных транспортных средств; моторы для наземных транспортных средств; коробки передач для наземных транспортных средств; колеса для транспортных средств; обивка внутренняя для транспортных средств; муфты обгонные для наземных транспортных средств; муфты сцепления для наземных транспортных средств; тормоза для транспортных средств; капоты двигателей для транспортных средств; стекла ветровые; зеркала заднего вида; двери для транспортных средств; ремни безопасности для сидений транспортных средств; рулевые колеса для транспортных средств; окна для транспортных средств; подножки для транспортных средств) и услуг 35 класса МКТУ является неохраняемым, т.к. указывает на вид и назначение товаров и услуг на основании п. 1 ст. 1483 Кодекса.
Для другой части заявленных товаров 12 класса МКТУ, заявленное обозначение способно ввести потребителя в заблуждение относительно вида и назначения товаров на основании п. 3(1) ст. 1483 Кодекса.
В Роспатенте полагали, что слово «TANK» воспринимается как описание — в том числе из-за очевидной отсылки к военной технике. А значит, не может быть зарегистрировано как индивидуализирующий товарный знак.
Доводы заявителя:
Заявленное обозначение «TANK» по отношению к заявленным товарам и услугам, для которых испрашивается регистрация товарного знака, не является правдоподобным указанием на конкретный вид товаров и услуг, и поэтому воспринимается потребителями, как неправдоподобное указание, в связи с чем оно не может быть ложным и способным ввести потребителей в заблуждение по отношению к заявленным товарам и услугам, что также было подтверждено независимым социологическим исследованием, проведённым экспертами Научно-исследовательского института защиты интеллектуальной собственности (НИИ ЗИС).
Исследование подтвердило, что:
Для проверки правомерности выводов результаты по TANK сравнивались с товарными знаками-эталонами «JEEP» и «Газель Бизнес», уже обладающими правовой охраной в России. Выводы были однозначны: показатели различительной способности у «TANK» сопоставимы с этими марками, а по некоторым параметрам даже превышают их.
На основании доводов заявителя и в соответствии с положениями ст. 1483 ГК РФ, Роспатент признал наличие различительной способности у обозначения TANK, а также отсутствие признаков описательности и вводящего в заблуждение характера. Это решение открывает для Great Wall Motor Company Limited путь к продвижению бренда TANK на российском рынке без риска правовых споров.